2020年汉化及登陆Steam的Galgame整理第五期

往期回顾:个人gal汇总导航帖(7月11日更新)

写在前面:

今年的第五期整理,汇总了7月到8月中旬新汉化(非机翻)及登录steam的Galgame。

登陆steam的游戏或者steam上新汉化的游戏与非登陆steam的游戏分开整理!

排序与质量无关!

具体内容为:原名+主视觉图/Steam链接+汉化名+制作公司+发售时间+一段个人评价。消息来源有限,难免缺漏,指出即改。

另外会在开篇做一个综述,推荐一下个人心目中这段时期的优秀游戏。

如果有喜欢的游戏,请支持正版!!!

最近算是汉化的空窗期了,算上登录steam但未汉化的gal也一共只有13个。

不过《Summer Pockets Reflection Blue》和《金色loverich – Golden Time – 》两部都是质量极高的剧情作。如果没有玩过SP本篇的话可以直接体验加强版的SPRB,而金恋GT则一定要在通完本篇之后再去体验。此外还有渡辺僚一《春开,意遥遥》这部冷门佳作,以及登录steam 的《Flowers秋篇》。

不过这段时间除了《牛顿与苹果树》以外并没有什么值得玩的废萌向作品,其他值得推荐的也就是美少女万华镜5了吧。

以下是登陆steam的作品

女装神話

汉化名:女装神话

制作公司:の~すとらいく

发售时间:2020-07-18

《女装神社》的续作。伪娘系列作品。

完全没有了解过也没有任何兴趣去了解,XP特殊的可以尝试尝试。

 

LOST:SMILE promises

汉化名:暂无汉化

制作公司:LIFE0

发售时间:2020-3-27

《LOST:SMILE memories》的续作,不过目前依旧是个半成品,受疫情疫情并为收录角色CV,并且前作和该作都没有汉化,目前并不建议入手。

Grisaia Phantom Trigger Vol.7

汉化名:暂无汉化

制作公司:Frontwing

发售时间:2020-7-22

前翼超级分割商法《灰色幻影扳机》系列的最新一部,依旧是原来的制作团队。虽然目前还没有出官中,不过按照前几部来看这部的官中也是迟早的事情,可以先关注一下。

Flowers -Le volume sur automne-

汉化名:FLOWERS 秋篇

制作公司:Innocent Grey

发售时间:2016-5-27

全年龄百合作《Flowers》经过不温不火的第一部之后逐渐步入正轨,脚本志水擅长文笔和心理描写,但是在剧本构架上稍显逊色,不过夏秋两部都做到了扬长避短,无论是在国内还是日本都有着相当不错的口碑。

Muv-Luv photonmelodies

汉化名:暂无汉化

制作公司:aNCHOR Inc.

发售时间:2014-08-28

《Muv-Luv》的外传故事,讲述了主人公白银武拯救世界后回到故乡发生的故事。相比于MLA剧情的深刻与紧张,该作则轻松了不少。

不过目前并没有汉化。

ニュートンと林檎の樹

汉化名:牛顿与苹果树

制作公司:Laplacian

发售时间:2017-05-26

不得不佩服霓虹国的胆量,真是万事万物妖魔鬼怪都能娘化。

一部偏搞笑向的废萌作品,整体质量还算不错,定价也比较良心。如果喜欢废萌类作品的话是一个不错的选择。

以下是未登录steam的近期汉化作品

美少女万華鏡 -理と迷宮の少女-

汉化名:美少女万华镜 – 理与迷宫的少女-

制作公司:ωstar

发售时间:2020-05-29

我觉得这个已经不需要再介绍了,已经出圈的青结游戏,保留了系列拥有极佳食用度的前提下还有剧本的特色。

虽然吵吵闹闹的要出官汉,不过最后还是先出了民汉。至于官汉的问题,因为我个人对这个系列无感所以也没关注,如果真出了的话还是希望有能力的去支持一下。

はるまで、くるる。

汉化名:春开,意遥遥。

制作公司:すみっこ

发售时间:2012-04-27

十分冷门的一部作品,但却被认为是渡辺僚一(《苍之彼方的四重奏》脚本)剧本质量最佳的一部作品。

所说是一部纯爱后宫向作品,但是情感描写还是有着足够逻辑的,而科幻与童话融合的剧本更是让作品的体验更上一层楼。

个人认为是一部在这段汉化空窗期非常推荐体验的作品。

明けない夜が来る前に

汉化名:没有黎明之夜来临之前

制作公司:幻創映畫館

发售时间:2010-11-16

2010年发布的免费作品,全年龄向,汉化是官方授权的汉化。

剧本长度很短,虽然作者尝试写一个催泪的故事,不过效果差强人意。

Summer Pockets Reflection Blue

汉化名:Summer pockets reflection blue

制作公司:KEY

发售时间:2020-6-28

期待已久的一部作品,原版《Summer Pockets》的加强版。SPRB在原版的基础上新增了4条个人线,对原有的个人线进行了微调,并对最后的Pockets线做了补充,让故事最后以一个明确的HE结尾。同时对乒乓球小游戏进行了极大地升级,可玩性大大提升。

不过SPRB并没有对原版的故事结构进行任何的变动,所以我所期待的对原版剧本后期节奏失衡短板的修改落空了,这让我比较失望,新加的四条个人线我只通了两条,umi线虽短但质量极高,无论是剧情设计还是细节刻画都相当完美,笑点与泪点和谐的溶于剧本之中;新角色识线是魁大师的标准发挥,中规中矩的剧本挑不出毛病但也谈不上惊艳,新人CV感觉也有些发力过猛,以至于最后被戳中泪点总有一股不甘心的感觉(笑。

如果只想在steam上玩游戏的话,我觉得可以去玩SP本体,二周目再玩SPRB体验更加。加上目前本体也在制作官汉,喜欢Key作品的话一定不要错过。

ALIA’s CARNIVAL!Flowering Sky

汉化名:爱莉娅嘉年华FD-花绽晴空

制作公司:NanaWind

发售时间:2015-05-29

《爱莉娅嘉年华》的FD,体量不小。不过和本篇有着很大的联系,建议先玩本篇之后再来体验。

游戏本篇已经登录了steam并有官方汉化,

这里推荐一篇关于本篇的评测:

战斗为外皮,科幻为骨架的糖心废萌作——《爱丽娅的明日盛典!》

金色ラブリッチェ-Golden Time-

汉化名:金色loverich—Goldentime

制作公司:SAGA PLANETS

发售时间:2019-02-22

“说起来这个算续作吗?难道原作的结局还不够完美吗?”

“问题是主题什么的不是在第一部就已经刻画的淋漓尽致了嘛”

“假如真是像你说的那样,那么第二部自然也只能把重心放在取悦观众什么的上面了”

“既然你都已经对前作角色产生情感了,那就不要纠结于主题,什么也不要想,笑着看到最后,不就行了吗?”

堪称完美的FD,放飞自我的伞哥哥尽情炫耀才华之作。

虽说是FD但是游戏体量并不小,有10个小时以上的剧本量。GT中新增了三条个人线,还有8个普通FD长度的append。新加的三条线可谓各有千秋:绚花线无厘头式的搞笑、米娜线温馨的日常恋爱、新理亚线理想的浪漫主义,三条线可以说弥补了本篇玩家最后的一丝遗憾。

这是给所有为本篇笑过哭过的玩家最好的礼物。

アイベヤ

汉化名:同居女友

制作公司:あざらしそふと

发售时间:2019-02-22

海豹社的甜点级单线萌拔,没有什么亮点与起伏的青梅竹马恋爱故事。故事不长,HS不少,食用度尚可。不过女主的立绘质量略差,CG质量还不错。

用来打发时间或者想吃幼驯染糖的玩家可以尝试一下。

写在最后:

这一期内容实在是不多,年初的时候因为游戏太多不得不说一个季度拆成两次来做,这段时间怕是一个季度也不会有太多作品。不过最近也非常非常忙,一直没有写像样的东西,想了想还是按时更新吧。

下半年期待的都是些新作了,汉化作品已知有坑的也就摸鱼和拔岛可能会出。不知道新岛夕的新作年底会不会有汉化(估计很悬很悬),到是紫社的新作可能会在年底就能汉化完。

之前刚考期之前开了很多坑,比如游戏推荐和音乐推荐,结果暑假又是学习又是工作意外的忙导致没有精力去填,如果有人还期待着更新的话实在是对不起了,可能要等我空闲下来再去做了orz

最近小黑盒的投稿系统大改,可能写的东西不会有什么人看,也可能会有很多人看,吐槽也都在汇总帖里吐槽过了。不过既然是自娱自乐那么还是会认真的写的。Gal区有不少大佬走了,不过也有不少新的大佬发帖。希望我的帖子能让更多的人了解这类冷门的游戏,而不是将其与某些游戏直接划等号。当然如果能在评论区聊聊天甚至交个朋友就更好了。

最后还是希望Gal区能越来越好吧。

本文由小黑盒作者:Blackbird 原创

游戏

小岛秀夫老师带你艺术鉴赏-----死亡搁浅收集品整理【下】

2020-8-16 0:03:39

游戏

《GTA5》在英国疫情封锁期间售出超过40万套

2020-8-16 12:02:55

搜索